• 
• 
• 

日本代购-イギリスのマーケットで買いつけました。イギリスの古い 半透明のステンドグラス ガラス窓 です。 アーチを描くデザインにゆらゆらと揺らめくような装飾とひし形の美しい装飾があしらわれた半透明のステンドグラス。落ち着いたブラウンで彩られた木製のフレームは所々剥がれやカケ等が見られるものの、素朴で味わいある特別な風合いです。ガラスは小傷等見られますが割れはございません。鉛の接着部分はカケやカケてなくなっている箇所、カケそうな個所が見られます。（※光の加減により黒の様に見えますが、ブラウンの色合いです。又、落ち着いたブラウンの色合いですが画像より少し明るめで色むらもございます。何卒、ご了承くださいませ。） フレームは多少隙間が見られたり、色褪せや小傷、凹み等も見られます。 又、一部木割れが見られます。引っ掛かりやすいのでご使用の際はご注意ください。 蝶番は動きますが少し硬くなっており曲がりも見られます。画像ではわかりにくいですが、フレームはまっすぐではなく少し斜めにカットされた部分がございます。（※上記画像右側、画像向かって一番右側のフレームの縁） 建物のデザインに合わせやすい半透明のステンドグラス。向こう側の景色も比較的はっきりと見え、外の光をたっぷりと取り込んでくれます。 裏面にはくすんだゴールドの窓を開けておく為の金具も残っております。（※裏面は少し表と異なる赤みあるブラウンの色合いです。） 金具は傷や剥がれ、くすみ等が見られます。 又、金具のネジが錆付き奥までネジが回りません。金具は上と左右に動きますがフレームとの間に隙間が見られ多少カタカタします。 フレームは出っ張った箇所もございます。イギリスのお宅に取り付けられていた古いステンドグラス。愛らしい小振りなサイズにデザインも目を惹きご自宅や店舗等の窓として再び活躍してくれそうです。 掲載商品について、飾っている小物は付属致しません。 アンティーク・古いものは、すべての小傷、色あせ、シミ等の説明、撮影が出来ておりません。 目立つ欠損以外、見た目・使用上に問題のない箇所に関しては、アンティーク・古いものとご理解頂き、お買い上げ頂ければ幸いです。 ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせを下さいませ。 SIZE ： 幅 48.2cm × 高さ 40cm × 厚み 4.2cm ※なお、サイズにつきましては若干の誤差をご了承ください。 ☆ご注文前に必ずお読み下さい☆ ■当社契約の運送会社での配達となります。お客様よりご指定はできません。 ■基本的に、ドライバー1人での配達・玄関口お渡しとなります。大型家具の配送の場合、荷卸をお願いする可能性がございます。 ※ご注文の際に、商品の搬入が可能かどうか、玄関、廊下、エレベーター等のサイズなど事前にご確認ください。エレベーターが無い2階以上へのお届けや、搬入スペースがギリギリの場合等はお届けが出来ない場合がございます。ドライバー判断となります。お客様判断ではございません。 その場合、お届け可能な場所でのお渡しとなります。 例）階段下、建物共用口等でのお渡し ■ 搬入できず返送となった場合には、往復の送料をお客様にご負担いただきますので、予めご了承のほどお願い申し上げます。